夜刀和黑角在后山的洞穴中遭遇感染生物，利用爆炸绝境求生，脱困后决定继续追查火龙。村庄内，村长与某村民发生争吵，而老猎人已身处森林之中。